Hola, bienvenidos
a la primera página en español
del grupo coreano Turtles,
integrado por Turtleman, Z-E
y Geumbi.
Aquí podrás encontrar toda
la información de este grupo
que poco a poco está alcanzando
la fama en
Latinoamérica.
Esta es una página sin fines de
lucro, sólo con la única intención de
dar información sobre el grupo.
Nuestro Turtleman falleció el pasado 2 de abril. Días antes de terminar de grabar el MV de su canción que estaban promocionando "My Name".
Sin embargo este video, para muchos, ya no será el mismo de antes, del cual podíamos apreciar a Turtleman, Z-E y Geumbi felices, esta vez Turtleman ya no está.
Los encargados de hacer este MV, que salió el pasado 22 de abril, tuvieron que editar el video con imagenes de Turtleman, y el color ya no es tan intenso, este tuvo que ser rebajado a colores más neutrales por respeto.
Z-E, Geumbi y la familia de Lim Sung Hoon fueron a presentar respeto a Lim, ellos llevaron ropa usada, sus bienes, y oraciones dónde está ahora sus cenizas.
Las cenizas de Lim, se encuentran en la provincia de Gyeonggi, en un lugar conmemorativo. Los familiares y amigos de Lim, hicieron un viaje especial el pasado 18 de abril, para colocar las pertenencias de Lim junto a sus cenizas.
La compañia de Turtles; Boogie, dijo que Z-E y Geumbi, llevaron las pertenencias que más apreciaban de Lim, además ellas oraron y lloraron por la repentina muerte de Lim.
Gracias a Brant, presidente oficial de Turtles Family China, podemos apreciar el programa de MBC "Won Happiness", dónde aparece por última vez nuestro Lim Sung Hoon, podemos ver que los tres reían y estaban felices, sin imaginar lo que pasaría después....
Hace unos días leí en páginas de música como Youtube, que Turtleman nos dejó cuándo aún estaba grabando el MV de "My Name", muchas personas imaginamos que no veríamos este último trabajo de nuestro querido Turtleman....sin embargo..
Acerca de las futuras actividades de Turtles, la agencia de Turtles dijo, que todavía no se ha decidido. Ya que las integrantes del grupo; Geumbi y Z-E, aún se encuentran conmocionadas por el reciente fallecimiento de su líder. Además dijo que promoverán más su último álbum, aunque por el momento las integrantes se encuentran fuera de todas las actividades del grupo.
La última actividad de Turtleman fue la grabación del nuevo MV de "My Name". Este video musical está programado para estar disponible a partir de la próxima semana.
Ultima aparición de Lim Sung Hoon (Turtleman) en un programa de MBC
Domingo 13 de abril 2008
El día de ayer 12, MBC emitió la última aparición de Turtleman en el programa "Won Happiness", programa que había grabado días antes de su muerte.
En el programa Turtles, tenía que desafiar a KCM.
Los espectadores ya no veían a un Turtleman feliz como lo hacían antes.
De hecho, para el equipo de producción de dicho programa, transmitir para el público en su vida del fallecido no fue fácil. Ellos dijeron que a pesar de la enfermedad crónica de Lim, él siguió cantando su música, y fue un placer informar a la gente las memorias agradables que sus fans quieren tener por mucho tiempo, además conseguieron el consentimiento de su familia y de su agencia para poder transmitir el programa.
Jewelry aún se mantiene con 7 semanas en lista. Pero Turtles, quienes ahora gobiernan el interés a largo plazo, han vuelto a entrar en los Online Charts.
En el Top 10 con respecto a la semana pasada, Turtles está dentro de los 5 primeros puestos.
Gracias a todos los que me han alentado, muchas gracias! Geumbi y yo estamos pasando un momento difícil, debido a este repentino suceso. Pero, Además de nuestro dolor, estamos preocupados por tanta gente, así que tenemos que borrar todas las lágrimas. Para nosotros nuestro hermano Lim Sung Hoon es nuestro pilar del Espíritu, como amigo y como padre. En los últimos diez años, hemos conseguido una bonita amistad con muchas personas, y buenos recuerdos.
Nosotras tenemos mideo de un camino solas en el futuro, por suerte tenemos amigos como ustedes con nosotros, lloran y ríen con nosotros.
Esto no es para tener a nuestro hermano lejos del mundo, si es una boda ...Si el hermano se ríe allí... pero éstos son sueños... Arrastrando sus bendiciones, nosotros creemos que nuestro hermano va a un lugar mejor y será feliz. Confiamos en eso.
Lamentamos no poder ir a verlos en persona y expresar toda nuestra gratitud, por lo que sólo escribo esto: Gracias.
Estamos muy apenados por los que fueron al funeral de mi hermano y que no pudimos volverlos a ver, lo sentimos.... y al no permitir que nuestro hermano se sienta solo cuando él se fué al cielo, nos contáctamos con los reporteros, y amigos que estuvieron con nosotros, y el escritor informó de que cuando estábamos llorando ...... Estamos tan agradecidos a todos ustedes.
Creemos que todavía hay música de Turtleman, en los corzones de mucha gente. Estamos triztes por toda la gente que lo ama. Espero que usted lo recuerde hasta el final... El hermano está satisfecho, a causa de su deseo, de poder cantar hasta su muerte. Lo cumplió! Gracias muchas gracias!.
[Boogie Ahaba - Turtles Family China (Traducción Brant)]
El mensaje está en el minihompy de Z-E y en la página de Turtles, la traducción es del chino al inglés gracias al presidente del Fan Club de China; Brant, quizá la traducción no es del todo perfecto, pero creo que se entiende.
Una página conmemorativa, proporcionará un monumento y la música de Turtles, cuyo líder falleció el pasado 02 de abril, de un infarto de miocardio.
Esta página ofrece información acerca del grupo Turtles, y los éxitos de Turtles, además de música MP3 para que las personas puedan descargarlo, dijo la fuente.
Además, la fuente expresó, que en la parte superior izquierda, hay un espacio conmemorativo para que los Netizens, puedan ofrecer sus condolencias.
El manager del grupo dijo: "Turtleman fue un verdadero artista al crear su propio mundo musical. La música de Turtles perdurará en las personas por mucho tiempo".
(La página a la que se refiere es Goutopia.co.kr).
Fueron 3 días los que duró el funeral de nuestro querido Turtleman, muchos artistas asistieron para rendir homenaje a Lim, quién nos dejó hace dos días. El dolor de su madre, de Geumbi y Z-E es comprensible y a la vez doloroso.
Los restos de Lim, fueron cremados en Ansong, provincia de Gyonggi.
Gracias Turtleman, por que a pesar de tu estado de salud, diste lo mejor de tí para nosotros tus fans, gracias, siempre estarás en nuestras memorias. Hasta siempre Turtleman!!
Gracias por sus visitas, sé que a muchos nos duele su partida, pero tenemos que seguir para adelante por él. Si desean, pueden dejar su saludo de despedida a nuestro querido Turtleman, no importa el idioma.
Thank you for your visits, I know that many of us hurts his departure, but we must continue forward for him. If they wish, they can leave their greeting farewell to our dear Turtleman, regardless of language.
Z-E y Geumbi, como es de esperarse, están realmente destrozadas, amigos y compañeros de la industria musical se hicieron presentes en el funeral de Turtleman.
Otros compañeros y amigos de Turtleman asistieron al funeral. Eru, Brown Eyed Girls, Jewelry, V.O.S., SG Wann Be, Super Junior, Clazziquai, Fly To The Sky, Wheesung, Insooni, Click-B Oh Jong Hyuk, Kim Jang Hoon, Hong Kyung Min, entre otros más, acompañaron a Turtleman para despedirse.
